Nice Kicks urban sneaker culture meets custom designed modern character in this austin retail institution